当前位置：正文

俄罗斯话剧《专家与玛格丽特》登台齐门戏院 八小时奇幻推行观念之旅放诞改革

　　《专家与玛格丽特》剧照。 王小宁摄

　　本报记者 王润

　　10月27日晚11点，时长近8小时的俄罗斯圣彼得堡马斯特卡雅剧院话剧《专家与玛格丽特》已毕了这次插足2024北京东说念主艺外洋戏剧邀请展的终末一场上演，全体演员在不雅众如潮的掌声和高兴声中屡次登台谢幕，还欢笑地在齐门戏院的舞台上集体顿脚欢庆上演胜利。台上台下欢欣的浓烈脑怒让东说念主难以设想这是资格了马拉松戏剧之旅后的戏院。不少不雅众还慷慨地守在北京东说念主艺门口等候着演员们合影签名，并默示：“看这么的戏，太让东说念主过瘾了！”

　　曾以8小时超长戏剧史诗《静静的顿河》带给中国不雅众激荡的俄罗斯圣彼得堡马斯特卡雅剧院，在北京东说念主艺外洋戏剧邀请展和启动文化传媒的共同邀请下，又将改编自布尔加科夫经典名作的巨制《专家与玛格丽特》搬上了中国舞台。

　　据说的遗世之作

　　当作20世纪极为紧迫的俄语演义之一，《专家与玛格丽特》极具据说颜色。布尔加科夫自1929年提笔，历时十二载，八易其稿，直至1940年死字之前哨才脱稿。他将东说念主生终末的心血献给了这本巨著，也将终末一句遗言留给了这部作品——“要让众东说念主知说念”。他病逝后，他的遗孀叶莲娜注重督察手稿，历经四分之一生纪的千里寂与恭候，终于完成了他的嘱咐。《专家与玛格丽特》连载于1966年至1967年的《莫斯科》杂志，立时掀翻一场持久不竭的“布尔加科夫热”，在中国曾经掀翻过阅读飞扬。作品中强烈的自传颜色、玄色幽默和奥密立场，让其成为全国体裁史上奇幻推行观念代表作之一。

　　《专家与玛格丽特》的故事布景设定在20世纪30年代的莫斯科，一位被称为“专家”的作者离奇失散，他的情东说念主玛格丽特备受煎熬。此时，妖魔撒旦莅临，将莫斯科带入末日。镇定之下，玛格丽特与妖魔交游，形成女巫，飞到空中救出专家，通盘飞向梦想之国。筹谋词，这仅仅故事的名义情节，导演格利高里·科兹洛夫通过对原著的深入解读和重构，将故事重点舍弃到了专家和玛格丽特的联系以及统统这个词社会环境的异化群像当中，呈现出一种对推行全国的深远反想。

　　高浓度舞台上的多元全国

　　这次上演的话剧《专家与玛格丽特》全剧共4幕，分为高下两部，总时长7小时50分钟。这么的成立不仅捕快不雅众的耐性和专注力，也充分展示剧院关于这部作品的深厚相识和全心打磨。近8小时的上演，不仅揭示了东说念主性的复杂和矛盾，也反应了那时社会的阴雨和繁芜。通过专家和玛格丽特的故事，不雅众不错看到对推行全国的不屈与逃离，也不错看到对梦想和信仰的追求与坚握。全剧终末一句事理深长的台词“让众东说念主知说念”，更是令东说念主泪目。

　　导演对“群戏”的活泼诓骗，准确突显了脚色间的东说念主物联系，映衬了主角的中枢肠位，活跃了舞台全体脑怒，体现了其对舞台全体节拍的戒指，且“群戏”承前启后地衔尾了各主要段落，使得全剧当然畅达。剧中场景变幻多姿，灯光音乐丰富，演员饰演极富张力，舞台更始充满设想力。专家的气运放诞改革，玛格丽特好意思得动东说念主心魄，瞻念察东说念主心的撒旦，行径诡异的黑猫，被逸想拨弄的东说念主们……统统这个词上演交融了神话据说、爱情故事、形而上学讽谕，充满设想力和奇幻气质，令东说念主有目不暇接之感。

　　特有的演员培养花式

　　《专家与玛格丽特》中有155个脚色，由28名演员完成，这些演员齐是科兹洛夫导演在俄罗斯国立戏剧艺术学院戏剧导饰演职责室亲身培养的四年事学生。

　　科兹洛夫自2010年景为马斯特卡雅剧院的首创东说念主兼艺术总监于今，已在剧院排练了近20部戏剧作品，领导一代又一代学生创造了属于他们我方的代表作。他有一整套特有的演员培养和剧目排练设施。在他的教唆下，同学们依据布尔加科夫原著演义全本，分手进行片断排练，再由科兹洛夫进行遴荐和加工创作。该剧排练历时两年，在戏院的装台合成用了近一个月手艺。其“戏剧家庭职责坊”式的戏剧教养与剧院上演相聚积的培养花式，保证了科兹洛夫导演创作的齐全泰斗和“锦上添花”，同期也让这部戏剧作品呈现出了独树一帜的艺术立场。